(Jubis)

Meu coração está morto

morto na melancolia da falta de sentimentos

morto na melancolia da falta de emoções

Ando como um robô executando tarefas

O brilho do sol não mais me aquece

A lua não mais pertence aos namorados

e sim aos astronautas e suas explorações bilionárias

Os poetas se calaram e suas palavras

não mais ecoam no meu coração

L'amour est mort

O amor partiu sem data de retorno

A paixão sumiu sem dizer onde se esconderia

Os bancos dos jardins encontram-se

frios e sujos

As flores perderam seu viço e suas cores

A natureza perdeu seu colorido e seu vigor

Mon coeur est mort

O sorriso das crianças perderam sua pureza e encanto

Os amigos perderam-se no mar agitado da cidade grande

O relógio bate seu tique taque implacável

roubando a ceiva da vida

Mon coeur est mort

As cinzas se avizinham ao meu redor

o vento as espalha sem dó

Mon coeur est mort.